To Edit password policy (2 methods):
Default password policy:
Custom password policy:
Now, assign MFA by choosing respective MFA device